画面の青が印刷で変わる理由：RGB・CMYKとカラープロファイル
この記事はAIの支援を受けて原文を翻訳したものです。専門用語や数式は原文とあわせて確認してください。
同じ図が画面と紙で違う色に見えても、どちらかが必ず間違いだと決める前に出力条件を見よう。モニターは光を出し、紙は周囲の光を反射する。機器、紙、インク、照明も異なるため、数値が同じでも常に同じ見た目にはならない。
カラーモデルと色空間を区別する
RGBは赤・緑・青の光で色を表し、CMYKはシアン・マゼンタ・イエロー・黒のインクを使う印刷と関連する。ただしRGBという言葉だけで色の意味がすべて決まるわけではない。sRGBとAdobe RGBのように、同じモデルにも異なる色空間がある。基本はAdobeのカラーモデルの案内を参照できる。
カラープロファイルはファイルの色の数値を解釈するために使う。プロファイルがないと、同じ数値が違う意味に解釈されることがある。CMYKも一つの共通色空間ではなく、出力条件とプロファイルを併せて知る必要がある。モードを変えるだけですべての出力問題が解決するわけではない。
ブログ画像と印刷チラシを一緒に作る場合
濃い青の見出しがある案内図を、ウェブとチラシで使う場合を考えよう。ウェブ用は対応状況を考慮し、sRGBで用意することが通常は実用的な出発点になる。印刷用は先に印刷会社が求める形式、プロファイル、変換する担当を確認する。要求に合わない任意のCMYKへ早々に変換するのは避けたい。
保存用原本を複製し、ウェブ用と印刷用を分ける。印刷会社がRGBを受け取って出力段階で変換することも、指定されたCMYKを求めることもある。重要なのはどちらが高度かではなく、合意した出力条件に合うファイルを渡すことだ。
プロファイルの指定と変換を混同しない
プロファイルの指定と別のプロファイルへの変換は異なる操作だ。指定は既存の数値の解釈を変え、変換は対象の色空間で見た目をできるだけ保つために数値を変える。Adobeのカラー設定の説明を確認し、原本のコピーで試そう。
色域外の色は出力機器がそのまま再現できない。ソフトプルーフは指定した出力条件を画面で確認する助けになるが、実際の紙や照明まで完全に保証するものではない。大切な印刷物なら、小さな試し刷りで見出しの色や肌の色など敏感な部分を先に確認するのが実用的だ。
渡す前に確認する四つの項目
ファイルの用途、埋め込んだプロファイル、出力担当の要求、最終確認の方法を記録する。濃い背景に小さい文字がある場合は、色が少し変わっても読めるかを見て、意味を色だけに頼らないようにする。数値コードと画面のプレビューだけで成功を決めないことだ。
すべての機器で完全に同じ見た目にするのは現実的な目標ではない。ファイルがどう解釈され、どこで変換されるかを把握すれば、避けられる色の変化を減らせる。画面用と印刷用をそれぞれの環境で確認する習慣は、単に一つのモードを覚えるより長く役立つ。
参考資料を読む
本文の理解を助けるために制作したオリジナルイラストです。